von Karin Lindberg

📖 Darum geht´s

Wer hätte gedacht, dass der Winter in Schottland so heiß sein kann …?

Avas Leben scheint nach außen hin perfekt zu sein: steile Karriere, Teil eines Power Couples und ein schickes Outfit für jede Situation. In Wirklichkeit steht ihr Innenarchitekturbüro kurz vor dem Aus, ihr ach-so-toller Freund erweist sich als Schwein und ihre Designeroutfits sind absolut ungeeignet für den Auftrag, der ihre Agentur retten soll: Wind und Stürme in Schottland, um zur Weihnachtszeit ein altes Schloss umzugestalten? Nein danke! Zu allem Übel lässt sie der Highlander Colin, mit dem sie zusammenarbeiten soll, deutlich spüren, dass er weder von ihr noch von ihrem Modebewusstsein sonderlich beeindruckt ist. Leider ist er aber teuflisch attraktiv, und dass ihre Hormone unter dem Mistelzweig verrücktspielen, kann sie gar nicht gebrauchen!

Und doch scheint Colin für Ava das einzige Gegenmittel zu der Eiseskälte in den Highlands zu sein – und vielleicht sogar zu der in ihrem Herzen …

… auf Schottisch – Reihe
1. Sommer auf Schottisch
2. Winter auf Schottisch
3. Frühling auf Schottisch

📖 Meine Meinung vom 20.02.2021

🎧 Diese Geschichte habe ich mir als Hörbuch angehört – gelesen von Inka Lioba Brettschneider

Es war sehr schön in die Highlands und auf Kiltarff Castle zurückzukehren. Dort habe ich Ellie und Kenneth wiedergetroffen und das war sehr schön. Auch das sie zwischendrin immer wieder mit von der Partie waren.
Collin ist mir im ersten Teil noch nicht sehr aufgefallen, somit konnte ich ganz unvoreingenommen hier mit ihm einsteigen. Er ist ein sehr netter Kerl ohne großartige Ecken und Kanten.
Ava ist nicht ganz so einfach, weil sie für andere, ihr Selbst, meiner Meinung nach verloren hat.
Das ist auch der Grund der Diskrepanzen und dem Hin und Her bei den beiden.
Es ist ein langsames und auch turbulentes Kennenlernen. Die Anziehungskraft ist allerdings schon von Beginn an vorhanden, aus der sich natürlich auch Leidenschaft entwickelt.
Insgesamt ist es eine kurzweilige Liebesgeschichte, ohne viel Tam Tam. Für mich kam die Geschichte nicht ganz an den vorherigen Teil heran. Hier hat mir doch etwas Tiefe gefehlt. Unterhalten wurde ich aber trotzdem sehr gut. Am Ende bekommen wir eine schöne Überleitung, mit wem es in „Frühling auf Schottisch“ weiter geht.
Ich habe mich bei dieser Geschichte auch für das Hörbuch entschieden.
Die Sprecherin war gut, sie hat perfekt zu Ava gepasst. Ich finde allerdings, das die männlichen Parts nicht ganz so gut vorgetragen würden.